1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[ژێرنووسی ئینگلیزی بەردەستە]

2
00:01:36,640 --> 00:01:38,470
Did the Gong family send this bridal gown over?

3
00:01:39,320 --> 00:01:40,120
بەڵێ.

4
00:01:41,280 --> 00:01:43,000
It was sent here this morning.

5
00:01:43,840 --> 00:01:45,470
They said we should set off immediately.

6
00:01:48,320 --> 00:01:49,280
It's just a wedding,

7
00:01:50,030 --> 00:01:51,640
why is it so secretive?

8
00:01:52,470 --> 00:01:54,280
Why can't it be above board?

9
00:01:54,920 --> 00:01:56,470
Wufeng is too powerful.

10
00:01:57,120 --> 00:01:58,320
باشترە وریا بیت.

11
00:01:59,400 --> 00:02:01,120
As long as you marry into the Gong family,

12
00:02:01,280 --> 00:02:03,280
no one will dare to bully you anymore.

13
00:02:40,400 --> 00:02:41,120
نیگەران مەبە.

14
00:02:41,400 --> 00:02:42,240
ئەو نەمردووە.

15
00:02:42,600 --> 00:02:43,560
He's only been immobilized.

16
00:02:44,120 --> 00:02:45,120
بەم زووانە چاک دەبێتەوە.

17
00:02:49,280 --> 00:02:50,840
You don't care for modesty at all.

18
00:02:51,160 --> 00:02:52,600
ئاخر من پیاوم.

19
00:02:53,720 --> 00:02:55,400
جەستەم هی ووفێنگە،

20
00:02:55,720 --> 00:02:57,160
نەک خۆم.

21
00:02:57,440 --> 00:02:58,800
هیچ شتێک نییە بۆ شاردنەوە.

22
00:04:25,800 --> 00:04:27,720
ئەرکەکەت دووبارە دەکەمەوە.

23
00:04:27,720 --> 00:04:28,720
پێویست ناکات.

24
00:04:28,720 --> 00:04:29,720
هان یاسی.

25
00:04:30,280 --> 00:04:31,720
بە ڕوونی لەبیرمە.

26
00:04:32,600 --> 00:04:34,400
دەبێت بیڵێم تەنانەت ئەگەر بە ڕوونی بیرت بێت.

27
00:04:34,800 --> 00:04:36,040
ئەمە ئەرکی منە.

28
00:04:44,400 --> 00:04:45,720
ئەم ئەرکە

29
00:04:46,280 --> 00:04:47,560
تا ڕادەیەک تایبەتە.

30
00:04:50,720 --> 00:04:52,000
ئایا بە تایبەتی مەترسیدارە؟

31
00:04:52,840 --> 00:04:53,680
بەڵێ.

32
00:04:55,480 --> 00:04:57,040
بەڵام شایانی ئەوە.

33
00:05:03,480 --> 00:05:04,800
دوای ئەم ئەرکە،

34
00:05:05,240 --> 00:05:06,920
دەتوانیت ووفێنگ بەجێبهێڵیت

35
00:05:07,240 --> 00:05:08,800
و ئەو ژیانە بژی کە دەتەوێت.

36
00:05:12,600 --> 00:05:14,920
خێزانی گۆنگ ساڵانێکە لە دۆڵی جیوچن بە تەنیا دەژین.

37
00:05:14,920 --> 00:05:15,840
ئەوان مەزهەبی خۆیانن.

38
00:05:16,000 --> 00:05:17,600
بە یاساکانی جیهانی جەنگی سنووردار نین

39
00:05:17,920 --> 00:05:19,360
و وەک دوژمنی سوێندخواردوویان مامەڵە لەگەڵ ووفێنگ بکەن.

40
00:05:20,480 --> 00:05:22,360
زەوی دۆڵی جیوچن ناوازە و مەترسیدارە.

41
00:05:22,800 --> 00:05:25,160
شوێنی نیشتەجێبوونی گۆنگ پڕە لە پاسەوان و بنکەر.

42
00:05:25,360 --> 00:05:26,800
هەمیشە بە قورسی پاسەوانی دەکرێت.

43
00:05:27,400 --> 00:05:28,560
پاسەوانیان هەیە لە شۆفتدا، شەو و ڕۆژ،

44
00:05:28,720 --> 00:05:29,800
بەبێ پشوودان.

45
00:05:30,720 --> 00:05:32,400
چوونە ژوورەوە بۆ کەسانی دەرەوە قورسە.

46
00:05:38,480 --> 00:05:39,480
ئەمانە چایە.

47
00:05:40,150 --> 00:05:41,280
یەکێک لەوانە دەرمانە.

48
00:05:41,920 --> 00:05:43,040
پێنجەکەی تر ژەهرن.

49
00:05:46,400 --> 00:05:47,280
بنەماڵەی گۆنگ

50
00:05:47,600 --> 00:05:48,920
دابەشکراوە بەسەر چوار ڕەچەڵەکی شەرعیدا.

51
00:05:49,280 --> 00:05:50,400
ئەوان گۆنگ وەک ناوی بنەماڵە وەردەگرن

52
00:05:51,240 --> 00:05:54,040
و شانگ، جوێ، ژی و یو وەک ناوەکانیان.

53
00:05:55,040 --> 00:05:56,920
ڕەچەڵەکی ژی شارەزان لە بەکارهێنانی ژەهر و چەکی شاراوە.

54
00:05:57,480 --> 00:05:59,280
ڕەچەڵەکی شانگ شارەزان لە دروستکردنی چەک.

55
00:05:59,720 --> 00:06:00,800
ڕەچەڵەکی جوێ مامەڵە لەگەڵ جیهانی دەرەوەدا دەکات.

56
00:06:01,160 --> 00:06:02,680
ئەوان بەرپرسی کاروباری خێزانن

57
00:06:03,160 --> 00:06:04,600
و نێوەندگیری جیهانی جەنگی.

58
00:06:05,240 --> 00:06:06,240
ڕەچەڵەکی یو مامەڵە لەگەڵ بەرگریکردن لە ناوخۆ دەکات.

59
00:06:06,600 --> 00:06:08,480
ئەوان بەرپرسی بەرگری لە بنەماڵەی گۆنگن.

60
00:06:14,480 --> 00:06:15,800
ئەو جامە ئەو جامەیە کە ژەهری تێدایە.

61
00:06:22,720 --> 00:06:23,800
دەزانم.

62
00:06:29,480 --> 00:06:31,160
سەدەیەکە بنەماڵەی گۆنگ یەکگرتوون

63
00:06:31,160 --> 00:06:33,150
لە شەڕکردن لەگەڵ جیهانی دەرەوە.

64
00:06:33,400 --> 00:06:34,600
جیاکردنەوەیان سەختە.

65
00:06:35,800 --> 00:06:37,000
و ئێستاش،

66
00:06:37,360 --> 00:06:38,280
دواجار دۆزیمانەوە

67
00:06:38,280 --> 00:06:40,150
باشترین ڕێگا بۆ چوونە ناو شوێنی نیشتەجێبوونی گۆنگ.

68
00:06:41,040 --> 00:06:43,480
خۆ پیشاندانی کاندید بۆ هەڵبژاردنی بووکەکەیان.

69
00:06:45,600 --> 00:06:46,600
ئەمە دەرمانەکەیە.

70
00:06:52,280 --> 00:06:53,680
سەرەتا ژەهرەکە بخۆرەوە.

71
00:06:53,920 --> 00:06:55,040
پاشان دژە ژەهرەکە بخۆ.

72
00:06:55,840 --> 00:06:57,240
بۆچی ڕاستەوخۆ دەرمانەکە ناخۆیت؟

73
00:06:57,360 --> 00:06:59,480
ئەگەر دەرمانەکە بخۆم بەبێ ئەوەی سەرەتا ژەهراوی بم،

74
00:07:00,120 --> 00:07:01,360
دەرمانەکەش ژەهراوی دەبێت.

75
00:07:04,120 --> 00:07:05,480
دوای چوونە ناو شوێنی نیشتەجێبوونی گۆنگ،

76
00:07:06,280 --> 00:07:07,600
لە پشت دەروازەکانەوە،

77
00:07:08,680 --> 00:07:09,920
تەنیا و بێدەسەڵات دەبیت

78
00:07:10,280 --> 00:07:11,800
لە دۆخێکی مەترسیداردا.

79
00:07:12,480 --> 00:07:14,160
هەموو کەسێک دەبێتە دوژمنی تۆ.

80
00:07:14,720 --> 00:07:16,600
تەنها دەتوانیت متمانە بە خۆت بکەیت.

81
00:07:18,120 --> 00:07:18,920
لەبیرت بێت،

82
00:07:20,280 --> 00:07:22,000
مەبەستم هەموو کەسێکە.

83
00:07:23,920 --> 00:07:25,040
بە تۆشەوە؟

84
00:07:42,720 --> 00:07:43,560
مامۆستای گەنج.

85
00:07:46,480 --> 00:07:47,400
مامۆستای گەنج زیو.

86
00:07:58,480 --> 00:07:59,680
گۆنگ زیو.

87
00:08:02,480 --> 00:08:03,840
کورەیەکی دەستی تازە ئامادەکراو.

88
00:08:04,040 --> 00:08:04,600
لێرە.

89
00:08:14,920 --> 00:08:15,920
بەفر دەبارێت.

90
00:08:18,480 --> 00:08:19,920
زستان ئەوەندە زوو هات

91
00:08:21,160 --> 00:08:22,280
ئەمساڵ.

92
00:08:24,560 --> 00:08:27,000
تۆ لە هیچ شتێکدا ڕوخسارێکی وا جوانت هەیە.

93
00:08:28,520 --> 00:08:29,840
تۆ باڵا بەرز و بەهێزیت

94
00:08:30,120 --> 00:08:31,520
وە دەتوانیت شمشێر و چەقۆ بەکاربهێنیت،

95
00:08:32,240 --> 00:08:33,480
بەڵام لە سەرما دەترسیت.

96
00:08:39,240 --> 00:08:41,120
پێویستە شتەکانت کۆبکەیتەوە و بگەڕێیتەوە.

97
00:08:41,600 --> 00:08:42,360
چی خراپە؟

98
00:08:43,240 --> 00:08:44,840
بەیانیان ئەوەندە زوو کڕیارێکتان هەیە؟

99
00:08:46,840 --> 00:08:49,000
کڕیارەکانی تر وەک تۆ نین.

100
00:08:50,120 --> 00:08:51,240
تۆ پارە خەرج دەکەیت

101
00:08:52,120 --> 00:08:54,320
بەڵام تۆ بە تەنیا لەسەر جێگەی لاوەکی دەخەویت.

102
00:08:57,720 --> 00:08:59,200
بێگومان من ئەوە دەزانم

103
00:09:01,000 --> 00:09:02,840
تۆ تەنها دێی بۆ لام

104
00:09:03,440 --> 00:09:04,880
کاتێک تۆ ناڕازیت.

105
00:09:07,120 --> 00:09:08,360
پێشینەکان وایان دەگوت

106
00:09:09,840 --> 00:09:11,120
مۆسیقا دەتوانێت چارەسەری نەخۆشیەکان بکات.

107
00:09:13,600 --> 00:09:14,640
دوای ئەوەی گوێم لە ژەنینی زیتەرەکەت گرت،

108
00:09:15,840 --> 00:09:17,640
پێدەچێت هەموو ناخۆشییەکانم نەمابن.

109
00:09:17,640 --> 00:09:20,000
ئەمڕۆ ڕۆژی هاوسەرگیری خێزانی گۆنگە.

110
00:09:20,720 --> 00:09:22,000
ئێستا بگەڕێوە،

111
00:09:22,440 --> 00:09:24,360
یان باوکت جارێکی تر قسەت لێدەکاتەوە.

112
00:09:30,520 --> 00:09:32,600
مەودا و ئاراستەی هەر شوێنپێیەک

113
00:09:32,600 --> 00:09:33,880
زۆر وردن.

114
00:09:34,080 --> 00:09:35,640
ئەگەر لەسەر شوێنپێیەکان بڕۆن،

115
00:09:36,240 --> 00:09:37,640
تۆ بزمار لە ڕۆیشتنەکەدا دەدەیت.

116
00:09:38,840 --> 00:09:40,640
بۆچی کات بەفیڕۆ بدەم

117
00:09:40,760 --> 00:09:42,520
پراکتیزەکردنی ئەم شتە بێ کەڵکە؟

118
00:09:44,120 --> 00:09:46,720
بۆ ئەوەی زیاتر لە خانمێکی بەڕێز دەرکەویت.

119
00:09:48,240 --> 00:09:49,480
ئەم هەڵبژاردنی بووک بەڕێوەدەچێت

120
00:09:49,720 --> 00:09:52,000
بە تایبەتی بۆ پەروەردگاری گەنجی بنەماڵەی گۆنگ، گۆنگ هوانیو.

121
00:09:52,360 --> 00:09:54,760
ئەو لە ڕیزبەندی داهاتوودایە بۆ ئەوەی پێگەی شمشێر هەڵگر لە بنەماڵەی گۆنگ بە میرات بگرێت.

122
00:09:55,320 --> 00:09:56,440
من کێم؟

123
00:09:56,840 --> 00:09:58,360
تۆ لە هێڵێکی بازرگانانی بەناوبانگیت،

124
00:09:58,720 --> 00:09:59,960
بەڵام خێزانەکەت کەوتۆتە سەر کاتە ناخۆشەکان.

125
00:10:00,200 --> 00:10:01,240
تۆ تاکە کچی بنەماڵەی یونیت

126
00:10:01,240 --> 00:10:03,360
کێ داوای پاراستن لە بنەماڵەی گۆنگ دەکات،

127
00:10:04,480 --> 00:10:05,480
یون ویشان.

128
00:10:05,840 --> 00:10:07,520
کەواتە قسەکانت، کردارەکانت،

129
00:10:07,720 --> 00:10:08,880
ڕۆیشتن، و شێوازەکان

130
00:10:08,960 --> 00:10:11,240
دەبێت ڕاستگۆ بێت لەگەڵ ئەوەی خانمێکی خێزانێکی بەڕێز بێت.

131
00:10:12,000 --> 00:10:12,960
دەستەکانت زۆر نزمە.

132
00:10:17,360 --> 00:10:19,000
پێویستە هەموو هەوڵێک بدەیت

133
00:10:19,480 --> 00:10:21,720
بۆ ئەوەی گۆنگ هوانیو تۆ وەک بووک هەڵبژێرێت.

134
00:10:23,120 --> 00:10:24,240
بەڵام پرسیارێکم هەیە.

135
00:10:27,880 --> 00:10:29,120
چۆن دەتوانن گەرەنتی بکەن

136
00:10:29,120 --> 00:10:31,240
گۆنگ هوانیو من هەڵدەبژێرێت؟

137
00:10:32,880 --> 00:10:34,840
پێوەرەکەی بنەماڵەی گۆنگ بۆ هەڵبژاردنی بووک

138
00:10:35,240 --> 00:10:37,520
تا ڕادەیەک ناوازەیە.

139
00:10:38,360 --> 00:10:41,480
بەزۆری مەزهەبەکانی هونەری جەنگی حەز دەکەن هاوپەیمانی هاوسەرگیری لەگەڵ بەهێزەکاندا دروست بکەن

140
00:10:41,760 --> 00:10:44,120
بۆ فراوانکردنی هێز و کاریگەری خۆیان لە جیهانی هونەری جەنگیدا.

141
00:10:44,480 --> 00:10:45,880
بەڵام بنەماڵەی گۆنگ

142
00:10:46,360 --> 00:10:47,360
هەرگیز تەماحی ناکات

143
00:10:47,360 --> 00:10:49,240
هێزی خێزانی بووک لە جیهانی هونەری جەنگیدا.

144
00:10:50,120 --> 00:10:51,520
بنەماڵەی گۆنگ

145
00:10:52,240 --> 00:10:54,480
بیر لە هیچ مەزهەبێک ناکاتەوە.

146
00:10:55,480 --> 00:10:56,640
بنەماڵەی گۆنگ چی دەکەن

147
00:10:57,120 --> 00:10:58,480
زۆرترین بەهای هەیە؟

148
00:11:00,640 --> 00:11:02,000
بە هۆکارێکەوە،

149
00:11:03,720 --> 00:11:05,840
لە بنەماڵەی گۆنگدا کەم کەس هەیە.

150
00:11:06,360 --> 00:11:07,360
نەوەیان زۆر نییە.

151
00:11:08,640 --> 00:11:10,200
بۆیە پاراستنی هێڵی خوێنیان

152
00:11:10,360 --> 00:11:12,360
بووەتە کۆدەنگی کۆتایی ئەوان.

153
00:11:13,240 --> 00:11:14,840
ئایا بووک تەندروستە یان نا

154
00:11:15,240 --> 00:11:17,240
و دەتوانێت نەوە بۆ بنەماڵەی گۆنگ بەرهەم بهێنێت

155
00:11:18,760 --> 00:11:20,080
بۆ ئەوان گرنگترە

156
00:11:20,200 --> 00:11:22,640
لە جوانی و پاشخانی خێزان.

157
00:11:24,080 --> 00:11:25,840
بۆیە پێش هەڵبژاردنی بووک،

158
00:11:26,080 --> 00:11:27,840
پزیشکێکی تایبەت

159
00:11:27,840 --> 00:11:29,840
پشکنین بۆ هەموو بووکەکان دەکات.

160
00:11:33,880 --> 00:11:36,760
ئەم دەرمانە دەتوانێت جەستەت بەهێز بکات

161
00:11:46,600 --> 00:11:48,840
ئەگەر گۆنگ هوانیو من وەک بووک هەڵنەبژێرێت،

162
00:11:49,480 --> 00:11:51,760
ئایا ئەوە مانای ئەوەیە کە ئەرکەکەم شکستی هێناوە؟

163
00:11:53,120 --> 00:11:55,000
زۆرتر، بەڵێ.

164
00:11:57,200 --> 00:11:59,240
دوای شکست چۆن پاشەکشە بکەم؟

165
00:12:00,600 --> 00:12:02,000
هیچ ڕێگایەک نییە.

166
00:12:02,720 --> 00:12:03,720
ئەگەر شکستت هێنا،

167
00:12:04,000 --> 00:12:05,080
تۆ دەمری.

168
00:12:06,760 --> 00:12:08,520
یان لەلایەن بنەماڵەی گۆنگەوە دەکوژرێیت

169
00:12:09,320 --> 00:12:11,080
یان لەلایەن ووفێنگەوە.

170
00:12:11,760 --> 00:12:12,720
هەر بە هەمان شێوە.

171
00:12:13,000 --> 00:12:13,880
ئەوان وەک یەک نین.

172
00:12:15,600 --> 00:12:17,200
مردن بە دەستی بنەماڵەی گۆنگ

173
00:12:18,200 --> 00:12:19,520
کەمتر ئازاری هەیە.

174
00:12:25,240 --> 00:12:26,440
ئایا من دەرچووم؟

175
00:12:27,320 --> 00:12:28,520
چی ترم ماوە فێری بم؟

176
00:12:30,360 --> 00:12:31,120
شتێک هەیە.

177
00:12:32,600 --> 00:12:33,600
چی تر؟

178
00:12:48,720 --> 00:12:49,720
پێویست ناکات ئەمە فێر بم.

179
00:13:19,320 --> 00:13:20,760
بۆچی جارێکی تر لێرەیت؟

180
00:13:22,240 --> 00:13:23,440
تۆش لێرە نیت؟

181
00:13:24,120 --> 00:13:24,960
چ ڕێکەوتێکە.

182
00:13:25,600 --> 00:13:28,240
باشە کە هەمیشە ئەسپ بەدەوریدا دەگەڕێیت،

183
00:13:28,480 --> 00:13:30,880
بەڵام تۆ لە ڕۆژێکی وەک ئەمڕۆدا هاتیتە ئێرە.

184
00:13:31,120 --> 00:13:32,320
دەتەوێت بمری؟

185
00:13:32,320 --> 00:13:34,720
هێشتا بووک لێرە نییە. بۆچی ئەوەندە دڵەڕاوکێی؟

186
00:13:35,440 --> 00:13:36,440
تۆ بووکەکەی؟

187
00:13:38,240 --> 00:13:39,640
ئەگەر من بووک بوومایە،

188
00:13:39,760 --> 00:13:41,600
قاچەکانتم دەشکاند

189
00:13:41,600 --> 00:13:42,640
لە شەوی هاوسەرگیریدا.

190
00:13:56,320 --> 00:13:57,600
بۆچی ئەوەندە کەم لەبەر دەکەیت لە کاتێکدا لە سەرما دەترسیت؟

191
00:13:58,360 --> 00:13:59,480
تۆ من دەناسیت.

192
00:13:59,600 --> 00:14:01,360
بەیانیان ساردە.

193
00:14:03,360 --> 00:14:04,480
دەتەوێت خنکاندنم بکەیت؟

194
00:14:04,840 --> 00:14:05,640
بەڵێ.

195
00:14:09,240 --> 00:14:10,040
بچۆرە ژوورەوە.

196
00:14:17,720 --> 00:14:18,520
لەبیرت بێت،

197
00:14:19,240 --> 00:14:20,600
ناوت یون ویشانە.

198
00:14:21,200 --> 00:14:23,000
تۆ لە شارۆچکەی لیکسی لەدایک بوویت.

199
00:14:24,120 --> 00:14:25,240
گرنگ نییە چی ڕوودەدات،

200
00:14:25,720 --> 00:14:27,360
گرنگ نییە چی ڕوودەدات،

201
00:14:28,000 --> 00:14:29,640
دەبێت پێداگری لەسەر ئەوە بکەیت کە ئەمە ناسنامەی تۆیە.

202
00:14:32,520 --> 00:14:33,520
چی ڕوودەدات؟

203
00:14:37,640 --> 00:14:38,640
هان یاسی.

204
00:14:38,840 --> 00:14:41,440
سبەی ئەو ڕۆژەیە کە بنەماڵەی گۆنگ دۆڵەکە دەکەنەوە

205
00:14:41,440 --> 00:14:43,120
بۆ پێشوازیکردن لە بووکەکان.

206
00:14:43,480 --> 00:14:47,000
ئایا ئەرکەکانت تەواو کردووە؟

207
00:14:47,440 --> 00:14:48,600
هەمووی ئامادەکراوە.

208
00:14:49,240 --> 00:14:50,480
دەتوانین لە هەر کاتێکدا بڕۆن.

209
00:14:51,600 --> 00:14:52,960
ووفێنگ ئەمجارەیان ڕەوانەی کرد

210
00:14:52,960 --> 00:14:54,440
پێی دەوترێت یون ویشان.

211
00:14:55,000 --> 00:14:57,240
لە نێوان چی، مێی، وانگ و لیانگ،

212
00:14:57,480 --> 00:14:58,760
ئەو لە نزمترین پلە،

213
00:14:59,120 --> 00:15:00,000
the Chi.

214
00:15:00,360 --> 00:15:01,240
هان یاقی.

215
00:15:02,200 --> 00:15:02,720
بەڵێ.

216
00:15:03,120 --> 00:15:04,480
تۆ بەرپرسیاریت لە بەرەو...

217
00:15:04,480 --> 00:15:06,120
بنکەی دەرەوەی بنەماڵەی گۆنگ لە تۆمارەکانماندا

218
00:15:06,240 --> 00:15:07,760
بۆ دزەپێکردنی زانیارییەکان

219
00:15:07,760 --> 00:15:09,480
کە بریکاری ووفێنگ هەیە

220
00:15:09,480 --> 00:15:10,360
لە نێو بووکەکاندا.

221
00:15:11,440 --> 00:15:11,960
هەروەها،

222
00:15:12,320 --> 00:15:13,320
دەبێت دڵنیا بیت

223
00:15:13,440 --> 00:15:15,120
دەتوانن ئەم زانیاریانە بە سەرکەوتوویی بهێنن

224
00:15:15,120 --> 00:15:16,120
گەڕانەوە بۆ بنەماڵەی گۆنگ.

225
00:15:30,080 --> 00:15:31,000
کێ دەزانێت؟

226
00:15:32,120 --> 00:15:34,120
ئاخر من هەرگیز نەچوومەتە ناو شوێنی نیشتەجێبوونی گۆنگ.

227
00:15:34,960 --> 00:15:36,480
هەموو شتێک لە ناوەوەدا نهێنییە.

228
00:15:37,320 --> 00:15:38,120
ئەم نهێنییە دەبێت وا بێت

229
00:15:38,320 --> 00:15:39,640
لەلایەن تۆوە چارەسەر کراوە.

230
00:15:41,240 --> 00:15:42,320
ئەگەر ئەرکەکە تەواو بکەم—

231
00:15:42,320 --> 00:15:43,440
ئەگەر ئەرکەکەت تەواو کرد،

232
00:15:43,600 --> 00:15:45,600
دژە ژەهری مێشوولەی نیوە مانگت پێ دەدەم

233
00:15:50,760 --> 00:15:52,240
و ئەو ئازادییەی کە تۆ دەتەوێت.

234
00:15:54,320 --> 00:15:55,000
تێگەیشتم.

235
00:15:58,360 --> 00:15:59,600
بیرت بێت چیم وت.

236
00:16:01,120 --> 00:16:02,360
گرنگ نییە چی ڕوودەدات،

237
00:16:03,360 --> 00:16:05,120
دەبێت پێداگری لەسەر ناسنامەی خۆت بکەیت.

238
00:16:05,840 --> 00:16:07,200
ناوت یون ویشانە.

239
00:16:08,120 --> 00:16:09,440
تۆ خەڵکی شاری لیکسی.

240
00:16:10,960 --> 00:16:13,080
خێزانی گۆنگ دواتر هەڵتدەگرن.

241
00:16:26,760 --> 00:16:27,600
ئاگاداری خۆت بە.

242
00:16:50,120 --> 00:16:52,000
کەسێکە سزای ڕیش تاشی بەسەردا هاتووە.

243
00:16:53,000 --> 00:16:54,120
نابێت نیازێکی باشی هەبێت.

244
00:16:57,120 --> 00:16:59,080
تۆ تازەیت لە دەوروبەری ئێرە.

245
00:16:59,560 --> 00:17:01,240
حەز دەکەیت چی بکڕیت؟

246
00:17:01,720 --> 00:17:02,720
پسوڵەت هەیە؟

247
00:17:03,400 --> 00:17:04,760
سێ فێن لە دینگگۆنگتێنگ،

248
00:17:05,240 --> 00:17:06,680
دوو چەقۆی جیولیکسیانگ،

249
00:17:06,680 --> 00:17:08,200
چوار لیانگ لە جینکانزی،

250
00:17:09,069 --> 00:17:10,040
و هەشت قیان لە

251
00:17:10,680 --> 00:17:11,800
tiannanxing.

252
00:17:12,640 --> 00:17:13,560
کاکە ئەو گیایانە کە داوای کردوویت

253
00:17:13,960 --> 00:17:16,240
دۆزینەوەیان سەختە.

254
00:17:16,480 --> 00:17:17,200
تکایە ساتێک چاوەڕوان بن.

255
00:17:17,520 --> 00:17:19,310
کۆگاکە دەپشکنم.

256
00:17:34,680 --> 00:17:36,280
ژەهرت ناوێت؟

257
00:17:36,960 --> 00:17:38,000
منیش پێم داویت.

258
00:17:38,000 --> 00:17:39,440
بۆچی هێشتا خۆت حەشارداوە؟

259
00:17:41,960 --> 00:17:44,520
دەرزی ژەهراوی لەڕادەبەدەر قورسە، دەبێت لە ئاسنی نائاسایی دروست بکرێت.

260
00:17:45,200 --> 00:17:48,000
نوکی دەرزی ڕەنگی شینە، وەک ئاسمانی شەو.

261
00:17:48,520 --> 00:17:51,080
ئەمە چەکی نهێنی بنەماڵەی گۆنگە، ئاسمانی نیوەشەو.

262
00:17:52,880 --> 00:17:53,680
ڕاست؟

263
00:17:53,960 --> 00:17:55,480
تۆ زۆر شت دەزانیت.

264
00:17:55,640 --> 00:17:57,400
ژەهرەکە شینە،

265
00:17:57,680 --> 00:17:59,760
وەک ڕەنگی ئاسمان لە نیوەشەودا.

266
00:18:00,240 --> 00:18:01,800
ژەهرەکە لەڕادەبەدەر خێرا کاردەکات.

267
00:18:02,280 --> 00:18:05,640
قوربانییەکە پێش ئەوەی بتوانن هاوار بکەن دەمرێت.

268
00:18:07,520 --> 00:18:09,080
نیوەشەوێکی بێدەنگ،

269
00:18:09,800 --> 00:18:11,240
هیچ دەنگێک نەبیسترێت.

270
00:18:12,080 --> 00:18:13,000
هەر بۆیە پێی دەوترێت

271
00:18:14,320 --> 00:18:15,400
ئاسمانی نیوەشەو.

272
00:18:17,000 --> 00:18:18,640
بەڕاستی تۆ زانیاریت هەیە.

273
00:18:19,400 --> 00:18:21,240
پێدەچێت ئینتێلەکەمان ڕاست بووبێت.

274
00:18:21,680 --> 00:18:24,280
ئەمە بنکەی دەرەوەی بنەماڵەی گۆنگە.

275
00:19:19,520 --> 00:19:20,320
وەستان!

276
00:19:21,000 --> 00:19:22,320
ئەو بە زیندووی بەسوودترە.

277
00:19:24,960 --> 00:19:26,800
ئایا بەردەوام دەبیت لە بەرپەرچدانەوەی؟

278
00:19:51,680 --> 00:19:53,720
ئایا دەتوانیت واز لە ڕاکێشانی دەموچاوێکی درێژ بهێنیت؟

279
00:19:54,040 --> 00:19:55,240
ئەگەر زۆر سەیری تۆ بکەم،

280
00:19:55,240 --> 00:19:56,680
هەست دەکەم هەموو ڕۆژەکە بەختێکی خراپم دەبێت.

281
00:19:57,320 --> 00:19:59,680
لەوەتەی بووم بە پاسەوانی تۆ،

282
00:19:59,760 --> 00:20:00,960
من هەموو ڕۆژێک بەدبەخت بووم.

283
00:20:02,160 --> 00:20:03,640
ئەگەر بەدڵت نەبوو،

284
00:20:03,720 --> 00:20:05,560
من دەتنێرم بۆ دەوریەی شاخەکە.

285
00:20:06,520 --> 00:20:07,400
سوپاس مامۆستای گەنج،

286
00:20:08,000 --> 00:20:09,680
من وەک تۆ دەڵێیت دەیکەم.

287
00:20:12,240 --> 00:20:13,440
ئەم کابرایە زۆر بێزارکەر و بێزارکەر.

288
00:20:16,720 --> 00:20:19,040
بە تەواوی لەم شوێنە بگەڕێ.

289
00:20:19,720 --> 00:20:24,240
هەموو چەک و ژەهرە شاراوەکان ببە بۆ ووفێنگ.

290
00:20:24,440 --> 00:20:25,720
ئینفۆنتۆر بکە و بیخە ناو کۆگا.

291
00:20:27,400 --> 00:20:28,480
ئێمە ڕیزیان دەکەین.

292
00:20:28,960 --> 00:20:30,160
بەڵام ژمارەی چەکی شاراوە

293
00:20:30,160 --> 00:20:30,720
ئێمە دۆزیمانەوە کە ماونەتەوە

294
00:20:30,720 --> 00:20:32,800
لەگەڵ خەرجییەکانی کتێبی ئەژمارەکاندا ناگونجێت.

295
00:20:33,080 --> 00:20:33,720
پێم وایە

296
00:20:33,720 --> 00:20:36,200
ئەندامانی بنەماڵەی گۆنگ پێشوەختە گواستیانەوە

297
00:20:36,320 --> 00:20:37,480
چونکە پەلەیان دەکرد بۆ بەشداریکردن لە مەراسیمی هەڵبژاردنی بووک.

298
00:20:40,040 --> 00:20:41,240
ئاهەنگ؟

299
00:20:44,320 --> 00:20:46,280
ڕووداوێکی دەگمەنە بۆ خێزانی گۆنگ کە ئاهەنگی هاوسەرگیری ساز بکەن.

300
00:20:47,760 --> 00:20:50,400
دەترسم تەنها ئێستا بتوانن پرسەیەک ئەنجام بدەن.

301
00:20:51,880 --> 00:20:54,280
هەمیشە لە کاتی هەڵبژاردنی بووکدا وریا بوون.

302
00:20:54,720 --> 00:20:57,440
تەنانەت لە کۆتا ساتدا بەرواری ڕۆشتنیش ئاگادار دەکرێتەوە.

303
00:20:58,000 --> 00:20:59,640
هەرگیز چاوەڕێی ئەوە ناکەن

304
00:20:59,960 --> 00:21:01,160
لەوێ بکوژێکی ووفێنگ هەبێت

305
00:21:01,160 --> 00:21:03,280
لە نێو بووکەکاندا.

306
00:21:06,280 --> 00:21:09,240
ئەگەر ئەمشەو گۆنگ هوانیو وەک بووک هەڵیبژێرێت،

307
00:21:11,040 --> 00:21:14,680
ئێمە بە خزم و کەسی پەیوەندیدار دادەنرێت.

308
00:21:21,720 --> 00:21:22,720
نەخێر.

309
00:21:24,720 --> 00:21:27,560
پێویستە خزم و کەسی خوارەوە بێت.

310
00:21:47,480 --> 00:21:48,440
براکەم لە کوێیە؟

311
00:21:49,920 --> 00:21:50,760
پەروەردگاری گەنج

312
00:21:50,760 --> 00:21:53,400
لە بەیانییەوە کاری ئەمنی ئەمڕۆی ڕێکخستووە.

313
00:21:53,440 --> 00:21:55,280
خەڵکی دەرەوە تەنها ١٠ ساڵ جارێک دەتوانن بچنە ناو دۆڵیەکەوە.

314
00:21:55,280 --> 00:21:56,520
ڕێگە بە هیچ هەڵەیەک نادرێت.

315
00:21:57,400 --> 00:21:58,520
پەروەردگاری گەنج ویژداندارە

316
00:21:58,880 --> 00:21:59,680
و بیر لە...

317
00:21:59,680 --> 00:22:00,760
وێنەیەکی گەورەتر.

318
00:22:00,880 --> 00:22:01,920
بە پێچەوانەی کەسێکی دیاریکراوەوە،

319
00:22:01,920 --> 00:22:03,920
کە سەرقاڵی هاوسەرگیرییە لەگەڵ لەشفرۆشەکان.

320
00:22:04,640 --> 00:22:06,080
هاوسەرگیری لەگەڵ لەشفرۆشەکان؟

321
00:22:06,920 --> 00:22:08,760
بۆچی وشەی وا پیس بەکاردەهێنیت؟

322
00:22:09,400 --> 00:22:11,400
من تەنها گوێم لە مۆسیقا بوو

323
00:22:11,400 --> 00:22:13,400
و تامکردنی چا.

324
00:22:14,000 --> 00:22:14,920
جگە لەوەش،

325
00:22:15,000 --> 00:22:16,520
براکەم زیرەک و بەتوانایە.

326
00:22:16,520 --> 00:22:18,520
دەبێ هەموو شتێکی ڕێکخستبێت.

327
00:22:18,720 --> 00:22:19,880
تەنانەت ئەگەر من هاوسەرم نەبووم—

328
00:22:22,040 --> 00:22:23,640
تەنانەت ئەگەر گوێم لە مۆسیقا نەگرتبا و تامی چام نەکردبا،

329
00:22:23,640 --> 00:22:25,040
چی بکەم؟

330
00:22:27,040 --> 00:22:28,040
وتم

331
00:22:28,040 --> 00:22:29,240
"کەسێکی دیاریکراو".

332
00:22:29,240 --> 00:22:31,200
بۆچی ئەوەندە بە تامەزرۆییەوە وەڵام دەدەیتەوە؟

333
00:22:34,000 --> 00:22:35,640
ئەگەر بەردەوام بێڕێزی بیت،

334
00:22:35,640 --> 00:22:37,200
من دەتنێرم بۆ مەڕ مەڕ.

335
00:22:37,760 --> 00:22:38,640
سوپاس مامۆستای گەنج،

336
00:22:38,880 --> 00:22:40,320
من وەک تۆ دەڵێیت دەیکەم.

337
00:22:40,320 --> 00:22:40,680
تۆ...

338
00:22:47,720 --> 00:22:48,480
پەلە بکە.

339
00:22:48,800 --> 00:22:50,720
بە گەنج لۆرد هوانیو بڵێ

340
00:22:51,000 --> 00:22:54,480
لە نێو بووکەکاندا بکوژێکی ووفێنگ هەیە.

341
00:23:01,760 --> 00:23:02,800
ئەمە دەرهاویشتەی سەد گیایە!

342
00:23:03,000 --> 00:23:04,320
ئایا پزیشکی گرنگترە لە ژیانی مرۆڤ؟

343
00:23:08,040 --> 00:23:09,200
دەستبەجێ بینێرن بۆ کلینیک.

344
00:23:09,200 --> 00:23:10,040
بڕۆ گۆنگ یوانژی بدۆزەرەوە

345
00:23:10,240 --> 00:23:11,800
بۆ ئەوەی بزانین ڕێگەیەک هەیە بۆ پاککردنەوەی ژەهراویکردنی.

346
00:23:12,640 --> 00:23:13,440
باشە.

347
00:23:13,960 --> 00:23:16,280
بەڵام لەناو بووکەکاندا بکوژێکی ووفێنگ هەیە.

348
00:23:16,440 --> 00:23:18,560
ئایا نابێت سەرەتا بابەتێکی ئاوا جددی بە شمشێر هەڵگرەکە بڵێین؟

349
00:23:19,760 --> 00:23:20,280
نەخێر.

350
00:23:20,480 --> 00:23:22,240
هێشتا ناتوانم باوکم لەم بارەیەوە بزانم.

351
00:23:23,320 --> 00:23:24,720
ووفێنگ لە جیهانی هونەری جەنگیدا زۆر کاری خراپی کردووە.

352
00:23:24,720 --> 00:23:26,080
باوک هەمیشە ڕقی لە خراپە بووە.

353
00:23:26,240 --> 00:23:27,440
ئەگەر باوکم بزانێت

354
00:23:27,440 --> 00:23:29,080
لەناو بووکەکاندا بکوژێکی ووفێنگ هەیە،

355
00:23:29,560 --> 00:23:32,000
هەموو بووکەکان مەحکوم دەبن.

356
00:23:32,440 --> 00:23:33,480
چی بکەین؟

357
00:23:33,960 --> 00:23:35,240
دەبێت بەبێ گوێدانە ئەوە پێی بڵێین، ڕاستە؟

358
00:23:40,280 --> 00:23:41,320
دەچم براکەم بدۆزمەوە.

359
00:23:41,480 --> 00:23:42,640
ڕێگایەکی دەبێت.

360
00:23:44,200 --> 00:23:45,240
ئێستا گۆنگ یوانژی بدۆزەرەوە.

361
00:23:54,920 --> 00:23:56,760
ئایا گەیشتوون؟

362
00:23:57,440 --> 00:23:58,240
بەڵێ.

363
00:23:58,720 --> 00:24:00,760
بە سەرکەوتوویی چوونەتە ناو دۆڵی جیوچن.

364
00:24:00,920 --> 00:24:01,720
هان یاقی.

365
00:24:02,040 --> 00:24:03,000
سەرۆک،

366
00:24:03,000 --> 00:24:04,680
من هێرشم کردووەتە سەر بنکەی دەرەوەی بنەماڵەی گۆنگ

367
00:24:04,760 --> 00:24:07,280
بەپێی فەرمانەکانتان.

368
00:24:07,480 --> 00:24:08,040
هەروەها زانیاریەکانم دزەپێکردووە

369
00:24:08,040 --> 00:24:11,240
کە لەناو بووکەکاندا بکوژێک هەیە

370
00:24:11,560 --> 00:24:13,160
بۆ ئەو کەسەی لە بنکەی دەرەوەدایە.

371
00:24:13,320 --> 00:24:15,200
ئایا گومانی لە هیچ شتێک هەیە؟

372
00:24:15,760 --> 00:24:17,720
خاوەنی دەرمانخانەکە هەر وەک پێشبینیمان کرد.

373
00:24:17,880 --> 00:24:18,720
وا خۆی نیشان دا

374
00:24:18,720 --> 00:24:20,720
خۆکوشتن بە خواردنی ژەهر.

375
00:24:21,280 --> 00:24:22,400
بۆ ئەوەی باوەڕی پێبدات

376
00:24:22,400 --> 00:24:24,160
بەڕاستی ویستمان بێدەنگ بکەین،

377
00:24:24,640 --> 00:24:25,960
وەک پلانی بۆ دانراوە،

378
00:24:25,960 --> 00:24:27,880
چەقۆم لە سنگی خاوەنەکەی دا

379
00:24:27,960 --> 00:24:29,880
بەو شمشێرە کورتە تایبەتە.

380
00:24:30,480 --> 00:24:31,680
کوشندە دەرکەوت،

381
00:24:31,720 --> 00:24:33,240
بەڵام من خۆم لە ڤیتاڵەکانی بەدوور گرت.

382
00:24:33,800 --> 00:24:35,000
نامرێت.

383
00:25:00,480 --> 00:25:01,720
هەروەها ئەسپە خێراکانیان بەجێهێشت

384
00:25:01,720 --> 00:25:03,640
لە حەوشەدا.

385
00:25:03,960 --> 00:25:05,400
ئەگەر هەموو شتێک بەپێی پلانەکە بڕوات،

386
00:25:05,720 --> 00:25:08,400
دەبوو سواری بوایە بۆ شوێنی نیشتەجێبوونی گۆنگ بۆ ئەوەی ڕاپۆرت بداتەوە.

387
00:25:16,400 --> 00:25:17,200
برا!

388
00:25:18,000 --> 00:25:19,240
مامۆستای گەنج، پەروەردگاری گەنج...

389
00:25:20,080 --> 00:25:20,920
برام!

390
00:25:34,000 --> 00:25:35,040
تۆ بەدەستی دەهێنیت

391
00:25:35,040 --> 00:25:36,880
زیاتر و زیاتر بە پەلە.

392
00:25:40,040 --> 00:25:41,040
باوک.

393
00:25:41,720 --> 00:25:42,280
برا.

394
00:25:42,280 --> 00:25:43,480
ئەوە شمشێر ویلدەرە

395
00:25:45,040 --> 00:25:45,960
و لۆرد گەنج.

396
00:25:51,240 --> 00:25:52,040
شمشێر ویلدەر.

397
00:25:52,480 --> 00:25:53,280
پەروەردگاری گەنج.

398
00:25:53,680 --> 00:25:54,240
زیو، ٢٠٢٠.

399
00:25:54,240 --> 00:25:55,320
تۆ بریندار بوویت؟

400
00:25:56,440 --> 00:25:57,520
دەستەکانت خوێنیان لێدێت.

401
00:26:00,440 --> 00:26:01,640
لە ڕێگای گەڕانەوەمدا،

402
00:26:01,640 --> 00:26:02,680
پیاوێکم لە بنکەی دەرەوە ڕزگار کرد

403
00:26:02,680 --> 00:26:03,720
کە بە سەختی بریندار بووە.

404
00:26:03,880 --> 00:26:04,960
ئەمە خوێنی ئەوە.

405
00:26:05,320 --> 00:26:06,480
هەروەها پێی وتم...

406
00:26:08,520 --> 00:26:09,680
چی گوت؟

407
00:26:14,440 --> 00:26:16,640
وتی کە بکوژێکی ووفێنگ هەیە

408
00:26:19,480 --> 00:26:21,400
لە نێو ئەم وەجبە بووکانەی کە چوونەتە ناو دۆڵەکەوە.

409
00:26:24,680 --> 00:26:25,240
زیو، ٢٠٢٠.

410
00:26:25,680 --> 00:26:27,480
ئایا کێشی ئەو قسانەی دەزانیت؟

411
00:26:27,480 --> 00:26:28,200
ئەنجامی دەدەم.

412
00:26:28,400 --> 00:26:29,960
هەر بۆیە هاتم برا بدۆزمەوە—

413
00:26:31,080 --> 00:26:32,440
بۆ دۆزینەوەی پەروەردگاری گەنج.

414
00:26:33,240 --> 00:26:35,160
ئایا وتی کێ ئازاری داوە؟

415
00:26:35,160 --> 00:26:36,240
مەبەستی چی بوو؟

416
00:26:38,480 --> 00:26:40,440
لە کوێوە زانیاری وەرگرتووە کە بکوژێک هەیە

417
00:26:40,960 --> 00:26:42,240
لە نێو بووکەکاندا؟

418
00:26:42,480 --> 00:26:43,960
کاتم نەبووە لێی بپرسم.

419
00:26:44,960 --> 00:26:46,240
کوا پاسەوانی بریندار

420
00:26:46,880 --> 00:26:47,880
ئێستا؟

421
00:26:48,640 --> 00:26:49,480
لە کلینیکدا.

422
00:26:50,200 --> 00:26:51,480
هەرچەندە تیغەکەی تەنک بوو، بەڵام

423
00:26:51,720 --> 00:26:52,920
بە ژەهری کوشندە ڕشتبوو.

424
00:26:54,280 --> 00:26:56,400
ژەهرەکە دوای چوار کاتژمێر کاریگەری دەبێت.

425
00:26:56,960 --> 00:26:59,280
بەپێی خێرایی ئەو ئەسپە خێرایە،

426
00:26:59,520 --> 00:27:01,800
دەبێ بەس بێت بۆ ئەوەی بگاتە دۆڵی جیوچن.

427
00:27:03,280 --> 00:27:03,760
کەواتە،

428
00:27:04,800 --> 00:27:06,280
تەنها کاتێکی هەیە

429
00:27:06,720 --> 00:27:08,720
بۆ گەیاندنی ئەم زانیارییە کە بە تەواوی باوەڕیان پێیەتی،

430
00:27:09,400 --> 00:27:14,440
کە لەناو بووکەکاندا بکوژێکی ووفێنگ هەیە،

431
00:27:17,000 --> 00:27:19,240
پێش ئەوەی بمرێت.

432
00:27:20,320 --> 00:27:22,560
خێزانی گۆنگ ناتوانن پرسیار لە وردەکارییەکان بکەن.

433
00:27:23,720 --> 00:27:25,080
قسەی مرۆڤێک کە لە مردندایە

434
00:27:25,960 --> 00:27:27,160
دەبێت ڕاست بێت.

435
00:27:28,240 --> 00:27:29,200
کەس گومانی نابێت

436
00:27:29,200 --> 00:27:30,920
دوا قسەی مرۆڤێکی مردوو.

437
00:27:31,960 --> 00:27:32,680
باش.

438
00:27:33,240 --> 00:27:34,160
ئێستا،

439
00:27:34,160 --> 00:27:36,280
بەڕاستی باشە.

440
00:27:45,520 --> 00:27:46,480
شمشێر ویلدەر،

441
00:27:47,960 --> 00:27:49,280
ئەو مردووە.

442
00:27:54,640 --> 00:27:56,440
دەبێت بدۆزینەوە

443
00:27:56,440 --> 00:27:57,200
بکوژەکەی ووفێنگ

444
00:27:57,200 --> 00:27:58,200
لە نێو بووکەکاندا.

445
00:27:59,520 --> 00:28:00,000
برا.

446
00:28:00,480 --> 00:28:02,080
بووکەکان ئەوەندە زۆرن. هیچ ئاماژەیەکتان هەیە؟

447
00:28:02,280 --> 00:28:03,480
چۆن بتوانین ئەو بدۆزینەوە؟

448
00:28:03,520 --> 00:28:04,720
پێویست ناکات مەترسی بکەیت.

449
00:28:05,240 --> 00:28:06,720
تەنها هەموویان لە سێدارە بدە.

450
00:28:15,720 --> 00:28:17,200
تکایە لە نەزانیم ببورن.

451
00:28:18,800 --> 00:28:19,800
هەرچەندە یون ویشان

452
00:28:20,760 --> 00:28:22,720
لە نزمترین ئاستدایە، چی،

453
00:28:23,080 --> 00:28:25,200
ساڵانێکە بە زەحمەت ڕاهێنانم پێکردووە

454
00:28:26,800 --> 00:28:28,880
و سەرچاوە و هەوڵێکی زۆری خەرج کردووە.

455
00:28:29,560 --> 00:28:31,280
خۆبەخشانە ئاشکراکردنی ناسنامەکەی بەم شێوەیە...

456
00:28:34,400 --> 00:28:35,640
تێناگەم.

457
00:28:36,280 --> 00:28:37,640
سەختە بە یەک دەست چەپڵە لێدان.

458
00:28:38,040 --> 00:28:39,480
گورگەکان بە جووت گەشت دەکەن.

459
00:28:40,320 --> 00:28:42,040
ئەمە ئەرکێکی هێندە گرنگە.

460
00:28:43,200 --> 00:28:45,560
چۆن بتوانین تەنها بە یەک کەس بسپێرین؟

461
00:28:48,000 --> 00:28:50,320
ووفێنگێکی تر کە من ڕاهێنانم پێکرد

462
00:28:50,680 --> 00:28:53,240
هەروەها چووە ناو دۆڵەکەوە

463
00:28:53,240 --> 00:28:54,720
وەک بووکێک ئەمڕۆ.

464
00:28:55,640 --> 00:28:56,480
وە...

465
00:28:58,560 --> 00:29:01,000
پێم وایە ئەگەری سەرکەوتنی زیاترە.

466
00:29:02,480 --> 00:29:03,320
ئاخر

467
00:29:03,920 --> 00:29:04,920
ئەو مێی یە.

468
00:29:06,440 --> 00:29:08,720
ئەمڕۆ ئەم ووفێنگە بدۆزەرەوە.

469
00:29:08,720 --> 00:29:10,400
کاتێک یەکێک لە ووفێنگەکان دەمرێت،

470
00:29:10,400 --> 00:29:12,800
ئەوی تریان سەلامەتتر دەبێت.

471
00:29:17,000 --> 00:29:18,880
بنەماڵەی گۆنگ هەمیشە وریا بوون.

472
00:29:19,240 --> 00:29:20,920
ئەگەر هەموو بووکەکان بکوژن

473
00:29:21,760 --> 00:29:23,480
بۆ ئەوەی سەلامەت بیت،

474
00:29:25,000 --> 00:29:26,120
پلانەکەمان نەدەکرد

475
00:29:26,120 --> 00:29:27,720
هەموویان بێهودە بوون؟

476
00:29:27,760 --> 00:29:29,040
بەڕاستی نا.

477
00:29:29,160 --> 00:29:31,280
بنەماڵەی گۆنگ ووفێنگ نین.

478
00:29:37,920 --> 00:29:38,720
باوک.

479
00:29:39,320 --> 00:29:40,160
باوک!

480
00:29:41,560 --> 00:29:43,480
ئەگەر بەهۆی بکوژێکەوە هەموو بووکەکان بکوژین،

481
00:29:43,880 --> 00:29:44,960
ئەگەر بەو شێوەیە بێ جیاوازی خەڵکی بێتاوان بکوژین،

482
00:29:44,960 --> 00:29:46,480
جیاوازی نێوان ئێمە و ووفێنگ چی دەبێت؟

483
00:29:47,280 --> 00:29:48,080
باوک!

484
00:29:49,640 --> 00:29:51,440
ئەو بکوژە بە دزییەوە هاتە ناو شوێنی نیشتەجێبوونی گۆنگ

485
00:29:51,440 --> 00:29:53,320
بۆ کوشتنی بنەماڵەی گۆنگ.

486
00:29:53,640 --> 00:29:56,000
پێت وایە بکوژەکە بێتاوان بێت؟

487
00:29:56,320 --> 00:29:57,680
ئەی بووکەکانی تر چی؟

488
00:29:57,880 --> 00:29:59,280
هەموو کەسێک بکوژ نییە.

489
00:30:00,920 --> 00:30:02,000
من هەموو ژیانم ڕێگەی خۆمم لە جیهاندا کردووە.

490
00:30:02,280 --> 00:30:03,720
من پشکی دادپەروەرانەی خۆمم لە مەترسییەکان وەرگرتووە.

491
00:30:03,880 --> 00:30:04,440
بەڵام

492
00:30:04,680 --> 00:30:07,480
هەرگیز ژیانی خێزانەکەم ناخەمە مەترسییەوە.

493
00:30:07,480 --> 00:30:09,480
تەنانەت ئەگەر تەنها مەترسییەکی بێکۆتایی بچووکیش هەبێت،

494
00:30:09,480 --> 00:30:10,800
ڕێگە نادەم.

495
00:30:11,720 --> 00:30:13,240
تەنها هەموو بووکەکان قفڵ بکەن

496
00:30:13,280 --> 00:30:14,800
و بکوژەکە بدۆزنەوە.

497
00:30:14,920 --> 00:30:15,920
ئەگەر هەموو بووکەکان بە شێوەیەکی کارەساتبار لە شەوێکدا بمرن

498
00:30:16,040 --> 00:30:18,240
دوای چوونە ناو شوێنی نیشتەجێبوونی گۆنگ،

499
00:30:18,240 --> 00:30:19,240
چۆن دەبێت مرۆڤەکان لە جیهانی هونەرە جەنگییەکان

500
00:30:19,240 --> 00:30:20,480
بیر لە بنەماڵەی گۆنگ بکەرەوە؟

501
00:30:21,480 --> 00:30:22,480
جیهانی هونەری جەنگی؟

502
00:30:23,040 --> 00:30:24,400
جیهانی هونەری جەنگی

503
00:30:24,480 --> 00:30:26,400
ئەوەندە لە ووفێنگ دەترسێت کە...

504
00:30:26,400 --> 00:30:27,960
چیتر چاکە لە خراپ جیا ناکەنەوە.

505
00:30:28,400 --> 00:30:30,640
بنەماڵەی گۆنگ خۆیان ڕادەست نەکردووە

506
00:30:30,640 --> 00:30:32,080
و بە تەنیا وەستاوە

507
00:30:32,400 --> 00:30:33,800
چونکە...

508
00:30:34,200 --> 00:30:35,920
من وریام.

509
00:30:42,520 --> 00:30:43,640
سەرەتا بگەڕێوە بۆ دواوە.

510
00:30:43,680 --> 00:30:44,800
دواتر دێم بۆ لات.

511
00:30:49,640 --> 00:30:50,440
جین فان.

512
00:30:53,520 --> 00:30:54,320
فۆڵۆوم بکەن.

513
00:31:11,480 --> 00:31:12,240
ئاو.

514
00:31:12,440 --> 00:31:13,240
پێویست ناکات.

515
00:31:20,520 --> 00:31:21,320
پێویست ناکات.

516
00:31:21,320 --> 00:31:22,000
گەورەترین شاجوانی گەنج.

517
00:31:25,320 --> 00:31:26,000
گەورەترین شاجوانی گەنج.

518
00:31:26,000 --> 00:31:26,760
پێویست ناکات.

519
00:31:26,760 --> 00:31:27,440
گەورەترین شاجوانی گەنج.

520
00:31:27,720 --> 00:31:28,480
پێویست ناکات.

521
00:31:30,040 --> 00:31:30,880
پێویست ناکات.

522
00:31:32,440 --> 00:31:33,160
پێویست ناکات.

523
00:31:33,160 --> 00:31:34,720
پێویست ناکات بیخەیتە سەری.

524
00:31:38,960 --> 00:31:40,000
جین فان لە کوێیە؟

525
00:31:40,440 --> 00:31:42,080
برا جین فان هێشتا نەگەڕاوەتەوە.

526
00:31:42,080 --> 00:31:43,200
چەند نەگونجاو!

527
00:31:43,800 --> 00:31:45,440
لە دەرەوە مەترسیدارە.

528
00:31:45,880 --> 00:31:47,240
ئێوەی کوڕان پێویستتان بە...

529
00:31:47,240 --> 00:31:49,000
فێربن خۆتان بپارێزن.

530
00:31:49,000 --> 00:31:49,920
تێگەیشتن؟

531
00:31:50,240 --> 00:31:52,720
ئێمە بە ژیانی خۆمان شاجوانی گەنجی گەورە دەپارێزین.

532
00:31:53,400 --> 00:31:55,280
هەروەها دەتپارێزم.

533
00:31:55,280 --> 00:31:56,000
نیگەران مەبە.

534
00:31:56,640 --> 00:31:57,480
نیگەران مەبە.

535
00:32:01,080 --> 00:32:02,480
جین فان لە کوێیە؟

536
00:32:03,000 --> 00:32:04,240
کە هاتمەوە،

537
00:32:04,240 --> 00:32:06,280
برا جین فان و مامۆستای گەنج زیوم بینی

538
00:32:06,280 --> 00:32:07,720
بە پەلە چوونە دەرەوە.

539
00:32:08,200 --> 00:32:10,200
بۆچی جین فان و گۆنگ زیو...

540
00:32:10,200 --> 00:32:12,720
شەوانە ئەوەندە درەنگ بچنە دەرەوە؟

541
00:32:13,800 --> 00:32:14,560
وەرە ئێرە.

542
00:32:14,560 --> 00:32:15,640
بەردەوام بە لە مەشقکردن بۆ من.

543
00:32:15,640 --> 00:32:16,480
بەڵێ، شاجوانی گەنجی گەورە.

544
00:39:18,320 --> 00:39:19,160
واز لە دەست لێدان بێنن.

545
00:39:19,840 --> 00:39:21,040
تیرەکان تیری بێدەنگ بوون.

546
00:39:21,520 --> 00:39:23,000
ئەوان لێیان دا لە ئاکوپۆینتەکانمان

547
00:39:23,000 --> 00:39:24,480
و بێهۆشی کردین.

548
00:39:26,080 --> 00:39:27,320
بیرت بێت چیم وت.

549
00:39:28,280 --> 00:39:29,440
گرنگ نییە چی ڕوودەدات،

550
00:39:30,440 --> 00:39:32,200
دەبێت پێداگری لەسەر ناسنامەی خۆت بکەیت.

551
00:39:32,920 --> 00:39:34,280
ناوت یون ویشانە.

552
00:39:35,200 --> 00:39:36,480
تۆ خەڵکی شاری لیکسی.

553
00:39:42,280 --> 00:39:43,400
خۆتت لە قسەکردن ڕاگرت.

554
00:39:43,880 --> 00:39:45,000
دەتەوێت چی بڵێیت؟

555
00:39:46,160 --> 00:39:46,960
بۆ بەردەوام دەڵێی

556
00:39:46,960 --> 00:39:48,640
دەبێت پێداگری لەسەر ناسنامەی خۆم بکەم؟

557
00:39:49,400 --> 00:39:51,040
بەو شتانەی کە لەبارەی ووفێنگەوە دەیزانم،

558
00:39:52,400 --> 00:39:54,520
تۆ تاکە بووک نیت کە دەینێرن بۆ ژوورەوە.

559
00:39:55,480 --> 00:39:56,840
پێویستە کەسێکی تر هەبێت.

560
00:39:58,760 --> 00:40:00,040
ئایا بنەماڵەی گۆنگ بەم شێوەیە

561
00:40:00,040 --> 00:40:01,880
مامەڵە لەگەڵ ئەو بووکانە دەکات کە هاوسەرگیری دەکەن لە خێزانەکەیان؟

562
00:40:02,200 --> 00:40:03,680
بەڕاستی قسەی شیرینیان دەکردین

563
00:40:03,680 --> 00:40:05,120
کاتێک دیاریەکانی دەستگیراندارییان نارد.

564
00:40:05,280 --> 00:40:07,120
تەنها چەند کاتژمێرێکە ماڵم بەجێهێشتووە،

565
00:40:07,200 --> 00:40:09,160
و من لەم زیندانییە بۆگەن و وێرانەدا قفڵ بووم.

566
00:40:09,880 --> 00:40:11,080
ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە.

567
00:40:11,760 --> 00:40:13,000
ئەگەر باوکم بزانێت،

568
00:40:13,000 --> 00:40:14,520
ڕێگەت پێنادات بڕوات!

569
00:40:27,680 --> 00:40:28,480
پەروەردگاری گەنج.

570
00:40:29,360 --> 00:40:30,600
باوک لێرە نییە.

571
00:40:30,880 --> 00:40:31,760
تەنها ئێمە دوو کەسین.

572
00:40:31,760 --> 00:40:33,440
بۆ خۆت قورس مەکە.

573
00:40:35,680 --> 00:40:36,360
برا.

574
00:40:36,440 --> 00:40:37,480
چی ڕوودەدات؟

575
00:40:37,680 --> 00:40:39,120
توڕەیی باوک...

576
00:40:39,400 --> 00:40:40,280
ئاهێک هەڵکێشە.

577
00:40:40,280 --> 00:40:41,360
چی گوت؟

578
00:40:42,520 --> 00:40:43,520
ئەوان نامرن.

579
00:40:44,400 --> 00:40:45,840
بەڵام جوان نابێت.

580
00:40:49,000 --> 00:40:50,000
دەیەوێت جارێکی تر ژەهر بەکاربهێنێتەوە؟

581
00:40:53,040 --> 00:40:53,880
بەڵێ.

582
00:40:54,960 --> 00:40:57,600
گۆنگ یوانژی لەم دواییانەدا دەرمانێکی نوێی داهێنا.

583
00:40:58,080 --> 00:41:00,320
وابزانم سبەی بچێتە بواری بەکارهێنانەوە.

584
00:41:01,640 --> 00:41:02,160
برام،

585
00:41:02,360 --> 00:41:03,680
دەزانم تۆ دڵ نەرم و نیانیت.

586
00:41:03,880 --> 00:41:05,680
بەڵام دەبێت بزانین بکوژەکە کێیە.

587
00:41:07,000 --> 00:41:09,000
کێ بەرگەی ژەهری گۆنگ یوانژی دەگرێت؟

588
00:41:09,480 --> 00:41:11,280
جیاوازی ژەهر و ئەشکەنجە چییە؟

589
00:41:11,520 --> 00:41:13,040
بە دڵنیاییەوە کەسێک بەرگەی ناگرێت و دان بەوەدا بنێت

590
00:41:13,040 --> 00:41:14,120
یان کەسێکی تر لە چوارچێوەیەکدا دابنێ.

591
00:41:16,120 --> 00:41:17,560
هێشتا جیاوازی هەیە.

592
00:41:18,320 --> 00:41:20,360
ئەشکەنجەدان شوێنەواری بەجێدەهێڵێت.

593
00:41:20,440 --> 00:41:21,520
بۆ بووکەکان باشترە

594
00:41:21,880 --> 00:41:23,680
بۆ ئەوەی جوان بێت.

595
00:41:25,600 --> 00:41:28,040
حەزت لە کچانی پێستی باش نییە؟

596
00:41:28,920 --> 00:41:29,840
برا.

597
00:41:30,360 --> 00:41:32,400
کاتی ئەوە نییە باسی ئەم بابەتە بکەین.

598
00:41:33,000 --> 00:41:33,800
نەخێر.

599
00:41:34,320 --> 00:41:35,480
پێویستە جارێکی تر پرسیار لە باوک بکەم.

600
00:41:36,000 --> 00:41:37,040
قسەی بێمانا!

601
00:41:39,000 --> 00:41:40,560
ئێستا کاتژمێر چەندە؟

602
00:41:41,840 --> 00:41:43,360
باوک خەوتووە.

603
00:41:45,920 --> 00:41:46,800
تۆ...

604
00:41:47,480 --> 00:41:49,360
پێشتر لە تەمەنی هاوسەرگیریدان،

605
00:41:49,640 --> 00:41:51,000
بەڵام تۆ هێشتا ئەوەندە بێباکیت.

606
00:41:51,480 --> 00:41:53,080
پێویستە پێگەیشتووتر بیت.

607
00:41:55,440 --> 00:41:56,560
باشترە تۆ وەریبگریت

608
00:41:56,560 --> 00:41:58,360
هەندێک لە بابەتی بنەماڵەی گۆنگ بە زووترین کات

609
00:41:59,080 --> 00:42:00,360
من نامەوێت.

610
00:42:02,760 --> 00:42:03,520
تۆ...

611
00:42:03,920 --> 00:42:05,960
تەنها لەبەردەممدا دەتوانیت ئەوە بڵێیت.

612
00:42:06,400 --> 00:42:08,680
لەبەرچاوی باوک و کەسانی تر باسی مەکە.

613
00:42:09,480 --> 00:42:10,920
بۆ ناتوانم؟

614
00:42:11,840 --> 00:42:12,840
باوک هەرگیز مەبەستی بۆ من نەبووە

615
00:42:12,840 --> 00:42:14,160
بۆ ئەوەی بەشداری لە کاروباری بنەماڵەی گۆنگدا بکات.

616
00:42:15,680 --> 00:42:16,680
جگە لەوەش کەس

617
00:42:17,080 --> 00:42:19,160
وەک نەوەی بنەماڵەی گۆنگ بیرم لێدەکاتەوە.

618
00:42:32,600 --> 00:42:33,440
چەند ڕۆژێک لەمەوبەر،

619
00:42:33,440 --> 00:42:35,160
باکوور بەسەر مینکێکی کێویدا نارد.

620
00:42:35,600 --> 00:42:36,480
پرسیارم لە کەسێک کرد

621
00:42:36,480 --> 00:42:38,120
بۆ ئەوەی پۆشاکێکی ئەستووری لێ دروست بکات.

622
00:42:39,360 --> 00:42:41,160
شەبنەمی شەوانە لە دۆڵەکەدا لەم دواییانەدا زۆر بووە.

623
00:42:42,160 --> 00:42:44,480
لە گەنجیەوە بە ئاسانی سەرما دەبیت.

624
00:42:45,200 --> 00:42:46,480
ئەگەر شەوانە بچیتە دەرەوە،

625
00:42:47,000 --> 00:42:48,000
بیخە سەری.

626
00:42:49,840 --> 00:42:50,320
برا.

627
00:42:50,320 --> 00:42:51,200
بەڵام بووکەکان...

628
00:42:51,200 --> 00:42:52,480
گفتوگۆمان لەسەر بووکەکان

629
00:42:52,640 --> 00:42:53,760
کۆتایی هاتووە.

630
00:42:54,160 --> 00:42:55,160
من دەڕۆم بخەوم.

631
00:43:12,680 --> 00:43:13,280
چۆن بوو؟

632
00:43:13,280 --> 00:43:14,360
یۆنگ لۆرد چی گوت؟

633
00:43:15,440 --> 00:43:16,400
سبەی، ٢٠١٩.

634
00:43:16,680 --> 00:43:18,320
هەموو بووکەکان ژەهراوی دەکەن

635
00:43:19,280 --> 00:43:20,400
لەگەڵ ژەهری گۆنگ یوانژی.

636
00:43:21,800 --> 00:43:23,280
ئەگەر ژەهری گۆنگ یوانژی بێت،

637
00:43:24,080 --> 00:43:26,520
بە دڵنیاییەوە دەتوانین بزانین بکوژەکە کێیە.

638
00:43:26,560 --> 00:43:27,400
نەخێر.

639
00:43:29,520 --> 00:43:30,560
زۆر دڕندەیە.

640
00:43:31,480 --> 00:43:32,520
چی بکەین؟

641
00:43:33,760 --> 00:43:35,280
باشترە لە کوشتنی هەموویان.

642
00:43:43,760 --> 00:43:44,840
ئایا لەبیرتە

643
00:43:46,160 --> 00:43:48,000
کاتێک باوکم ساڵی ڕابردوو بۆ ماوەی مانگێک زەوی کردم

644
00:43:48,320 --> 00:43:49,760
و ڕێڕەوێکی نهێنی جێهێڵراوت دۆزیەوە

645
00:43:50,040 --> 00:43:51,680
بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات لە هەڵهاتن؟

646
00:43:52,080 --> 00:43:52,960
شێتی؟

647
00:43:55,920 --> 00:43:58,280
هەرگیز ڕێگەت پێنادەم ئەو کارە بکەیت.

648
00:44:01,560 --> 00:44:02,320
مامۆستای گەنج زیو.

649
00:44:02,320 --> 00:44:03,400
بۆچی لێرەیت؟

650
00:44:07,000 --> 00:44:08,360
پەروەردگاری گەنج داوای لێکردم ئەم کچانە ببەم

651
00:44:08,360 --> 00:44:10,680
بۆ ڕەچەڵەکی ژی بۆ ئەوەی گۆنگ یوانژی دەرمانەکەی لەسەر تاقی بکاتەوە.

652
00:44:11,560 --> 00:44:13,760
ئەوەندە درەنگانی شەو پشکنینی دەرمان دەکات؟

653
00:44:13,760 --> 00:44:14,480
چۆن بوێری!

654
00:44:14,800 --> 00:44:17,360
ئەوە کاری خۆت نییە بڕیار بدەیت کە ئایا درەنگ بووە یان نا.

655
00:44:17,560 --> 00:44:18,400
ناوێرم.

656
00:44:18,480 --> 00:44:19,280
بەڵام...

657
00:44:19,560 --> 00:44:21,800
لۆرد گەنج دەیتوانی کەسێک بنێرێت بۆ ئەوەی ئاگادارمان بکاتەوە.

658
00:44:21,920 --> 00:44:23,960
مامۆستا زیوی گەنج پێویست نەبوو بە شێوەیەکی شەخسیی بێت.

659
00:44:23,960 --> 00:44:25,360
مەبەستت ئەوەیە بڵێیت

660
00:44:25,600 --> 00:44:27,120
پەروەردگاری گەنج وەک خزمەتکارێک بیرم لێدەکاتەوە؟

661
00:44:27,120 --> 00:44:27,920
تکایە توڕە مەبن.

662
00:44:27,920 --> 00:44:28,520
من شایەنی مردنم.

663
00:44:28,520 --> 00:44:30,000
بەس.

664
00:44:30,480 --> 00:44:31,520
من دەچمە ژوورەوە.

665
00:45:23,800 --> 00:45:24,560
مەترسە.

666
00:45:24,960 --> 00:45:26,160
من لێرەم بۆ ئەوەی ڕزگارت بکەم.

667
00:45:26,840 --> 00:45:27,640
مامۆستای گەنج.

668
00:45:28,000 --> 00:45:29,760
چی ڕوویدا؟

669
00:45:33,040 --> 00:45:33,800
بکوژێکی ووفێنگ هەیە

670
00:45:34,360 --> 00:45:36,080
لە نێوان ئێوەدا.

671
00:45:37,560 --> 00:45:38,760
ووفێنگ چییە؟

672
00:45:39,120 --> 00:45:40,400
تەنانەت ئەوە نازانیت؟

673
00:45:40,840 --> 00:45:41,960
وۆفێنگ ڕێکخراوێکی بکوژە

674
00:45:41,960 --> 00:45:43,520
کە بۆ دەیان ساڵە زاڵ بووە بەسەر جیهانی هونەرە جەنگییەکان.

675
00:45:43,600 --> 00:45:45,040
هەرکەسێک بوێری ئەوەی هەبێت بەرەنگارییان ببێتەوە

676
00:45:45,440 --> 00:45:46,880
دەکوژرێت.

677
00:45:47,000 --> 00:45:49,000
زۆرێک لە مەزهەبەکان پێشتر خۆیان ڕادەستی ووفێنگ کردووە.

678
00:45:49,120 --> 00:45:50,880
تەنها بنەماڵەی گۆنگ دەمێنێتەوە کە بەرەنگارییان ببێتەوە.

679
00:45:51,200 --> 00:45:53,520
هەر بۆیە باوکم منی نارد بۆ ئێرە بۆ هەڵبژاردنی بووک.

680
00:45:53,680 --> 00:45:54,560
وتی

681
00:45:54,560 --> 00:45:57,440
ئەمە تاکە شوێنی سەلامەتە کە ووفێنگ ناتوانێت پێی بگات.

682
00:45:57,800 --> 00:45:58,640
ئەوە ڕاستە.

683
00:45:59,360 --> 00:46:00,680
ووفێنگ دڕندە و بێبەزەییە.

684
00:46:01,200 --> 00:46:02,160
دوای شمشێر هەڵگر

685
00:46:02,160 --> 00:46:03,120
بۆی دەرکەوت کە بریکاری ووفێنگ هەیە

686
00:46:03,120 --> 00:46:04,880
لە نێوان ئێوەدا،

687
00:46:05,120 --> 00:46:06,800
بە مەبەستی پاراستنی بنەماڵەی گۆنگ،

688
00:46:06,920 --> 00:46:08,840
بڕیاریدا هەمووتان لە سێدارە بدات.

689
00:46:13,760 --> 00:46:15,040
چۆن دەکرێت ئەمە ڕووبدات؟

690
00:46:17,280 --> 00:46:18,560
کاتی گریان نییە.

691
00:46:20,200 --> 00:46:21,320
لەگەڵم وەرە.

692
00:46:21,400 --> 00:46:22,520
ڕێگەت پێدەدەم دەربچیت.

693
00:46:23,120 --> 00:46:25,040
ئەوان پێیان دەگوت مامۆستای گەنج زیو.

694
00:46:25,080 --> 00:46:26,600
تۆ مامۆستای گەنجی ڕەچەڵەکی یویت،

695
00:46:26,680 --> 00:46:27,920
کوڕی شمشێر هەڵگر بوو.

696
00:46:29,520 --> 00:46:30,880
باوکت دەیەوێت بمانکوژێت،

697
00:46:30,880 --> 00:46:32,040
بەڵام تۆ دەتەوێت ڕزگارمان بکەیت.

698
00:46:32,040 --> 00:46:33,080
چۆن دەتوانیت ئەوەندە میهرەبان بیت؟

699
00:46:33,280 --> 00:46:34,280
من باوەڕت پێ ناکەم.

700
00:46:35,360 --> 00:46:37,080
من نە شمشێر هەڵگرم و نە پەروەردگاری گەنج.

701
00:46:37,160 --> 00:46:38,560
هەر بۆیە هەستی پارێزەرم هەیە بۆ ڕەگەزی دادپەروەرتر.

702
00:46:39,160 --> 00:46:40,400
ئێوە دەتوانن بڕیار بدەن

703
00:46:40,600 --> 00:46:41,440
ئایا دەتەوێت لەگەڵم بڕۆن یان نا.

704
00:46:43,520 --> 00:46:44,560
لەگەڵ تۆ دەڕۆم.

705
00:46:44,560 --> 00:46:45,960
دەمەوێت بگەڕێمەوە بۆ بینینی باوکم.

706
00:46:53,400 --> 00:46:54,680
دەست خۆش مامۆستای گەنج زیو.

707
00:47:25,160 --> 00:47:25,680
وەرە ئێرە.

708
00:47:29,480 --> 00:47:31,080
پیاوە گەنجەکانی پەروەردگار لە دەرەوەن.

709
00:47:31,080 --> 00:47:32,560
پێویست ناکات فۆڵۆومان بکەن.

710
00:47:34,080 --> 00:47:35,360
بڕۆ

711
00:47:35,680 --> 00:47:38,280
بە وردی لە هەموو خانەیەکدا بگەڕێ

712
00:47:38,440 --> 00:47:40,280
و بزانە هیچ شتێکی سەیر هەیە،

713
00:47:40,640 --> 00:47:43,000
وەک چەکی شاراوە.

714
00:47:43,880 --> 00:47:44,640
بەڵێ.

715
00:47:49,400 --> 00:47:49,960
پەروەردگاری گەنج.

716
00:47:49,960 --> 00:47:50,520
پەروەردگاری گەنج.

717
00:47:51,000 --> 00:47:51,960
پەروەردگاری گەنج.

718
00:47:52,280 --> 00:47:53,120
مامۆستای گەنج زیو...

719
00:47:53,480 --> 00:47:55,280
مامۆستا زیوی گەنج بووکەکانی لە زیندانەکە هێنایە دەرەوە.

720
00:47:55,920 --> 00:47:56,680
ئێستا،

721
00:47:57,360 --> 00:47:58,960
لە شوێنی نیشتەجێبوونی گۆنگەوە دەڕۆنە دەرەوە.

722
00:48:59,600 --> 00:49:00,920
چی دەکەیت؟

723
00:49:01,400 --> 00:49:02,920
شوێنی نیشتەجێبوونی گۆنگ پڕە لە پاسەوان.

724
00:49:03,400 --> 00:49:05,680
ئەگەر زیاتریش بچیتە پێشەوە، تەقەت لێدەکرێت و دەکوژرێت.

725
00:49:06,120 --> 00:49:07,400
من باوەڕت پێ ناکەم.

726
00:49:09,080 --> 00:49:10,000
پاشان بڕۆ پێشەوە.

727
00:49:11,280 --> 00:49:12,480
دەمەوێت بیبینم

728
00:49:12,640 --> 00:49:14,200
تۆ دەبیتە کۆتر.

729
00:49:16,800 --> 00:49:17,840
باوەڕ ناکەم

730
00:49:19,080 --> 00:49:20,960
بەڕاستی دەتەوێت ئێمە دەربهێنیت.

731
00:49:22,880 --> 00:49:24,600
چۆن بێ دڵسۆزی دەرکەوم؟

732
00:49:25,960 --> 00:49:27,440
کاتێک بەلەمەکە وەستا،

733
00:49:28,160 --> 00:49:30,000
فانۆسەکەم بینی.

734
00:49:30,840 --> 00:49:32,280
لەبیرمە

735
00:49:32,680 --> 00:49:34,320
لە نزیک دەروازەی شارەکە بوو.

736
00:49:34,560 --> 00:49:35,480
بەڵام ئێستا،

737
00:49:36,120 --> 00:49:38,000
ئێمە لە دەروازەی شارەوە دوورتر و دوورتر دەبینەوە.

738
00:49:38,440 --> 00:49:39,960
تۆ ئەوەندە بێ متمانەیت.

739
00:49:42,880 --> 00:49:44,000
دایکم پێی وتم

740
00:49:44,640 --> 00:49:46,120
بۆ ئەوەی متمانە بە کەس نەکات

741
00:49:46,800 --> 00:49:48,440
دوای چوونە ناو دۆڵی.

742
00:49:49,680 --> 00:49:50,680
جگە لەوەش،

743
00:49:51,400 --> 00:49:53,920
سەیرە کە...

744
00:49:54,080 --> 00:49:55,280
فەرمانی باوکت سەرپێچی دەکەیت

745
00:49:57,040 --> 00:49:58,280
بۆ ئەوەی ڕێگەمان پێبدات دەربچین.

746
00:49:59,480 --> 00:50:00,760
لەو حاڵەتەدا،

747
00:50:00,920 --> 00:50:02,480
ئایا ئەوەش سەیر نییە کە...

748
00:50:02,480 --> 00:50:04,320
تۆ پێگەی مەنارەکەت لەبیر کردووە

749
00:50:05,040 --> 00:50:06,400
لەوەتەی چوویتە ناو شوێنی نیشتەجێبوونی گۆنگ؟

750
00:50:07,440 --> 00:50:08,400
کێ هەیە؟

751
00:50:15,080 --> 00:50:15,920
دەست بە دەمامکەوە بگرە.

752
00:50:20,120 --> 00:50:21,360
مامۆستا زیۆی گەنج؟

753
00:50:22,160 --> 00:50:22,800
درەنگ بووە.

754
00:50:22,800 --> 00:50:24,480
مامۆستای گەنج زیو چی دەکات؟

755
00:50:24,640 --> 00:50:26,280
خوشکە زیشانگ هەندێک بەگ پێوەی دا

756
00:50:26,480 --> 00:50:28,000
لەسەر دەموچاوی.

757
00:50:28,280 --> 00:50:29,680
گازگرتنەکان کەمێک ئاوساون.

758
00:50:30,400 --> 00:50:31,400
خەمۆک بوو،

759
00:50:31,560 --> 00:50:33,320
بۆیە داوای لێکردم لەگەڵیدا پیاسەیەک بکەم.

760
00:50:33,680 --> 00:50:35,200
ئەوە گەورەترین شاجوانی گەنجە.

761
00:50:35,400 --> 00:50:37,280
ئەمشەو شوێنی نیشتەجێبوونی گۆنگ لە ئامادەباشی تەواودایە.

762
00:50:37,280 --> 00:50:38,600
تکایە سەرگەردان مەبن.

763
00:50:38,600 --> 00:50:39,960
بگەڕێوە ژوورەکەت و پشوو بدە.

764
00:50:40,120 --> 00:50:40,960
باشە.

765
00:50:41,360 --> 00:50:42,080
لەوانەیە بڕۆن.

766
00:50:42,080 --> 00:50:43,320
ئێستا دەگەڕێینەوە.

767
00:50:43,320 --> 00:50:43,920
بەڵێ.

768
00:50:55,680 --> 00:50:57,200
ئێستا متمانەت پێم هەیە؟

769
00:51:00,880 --> 00:51:02,960
ئەگەر بەڕاستی نەمدەویست بتنێرم بۆ دەرەوە،

770
00:51:03,120 --> 00:51:05,320
دەمتوانی ڕادەستی پاسەوانەکان بکەم.

771
00:51:06,680 --> 00:51:08,080
ئەگەر هێشتا باوەڕم پێ نەکردووە،

772
00:51:08,680 --> 00:51:10,360
پاشان بەردەوام بە

773
00:51:10,920 --> 00:51:11,920
و

774
00:51:12,200 --> 00:51:13,560
ببێتە کۆتر.

775
00:51:20,400 --> 00:51:21,480
ئەگەر بەڕاستی دەتەوێت دەربچیت،

776
00:51:21,840 --> 00:51:22,680
لەگەڵم وەرە.

777
00:51:35,880 --> 00:51:37,040
کەی ئێمە دەبەیت؟

778
00:51:37,680 --> 00:51:39,160
نەتگوت دەمانبەم؟

779
00:51:39,160 --> 00:51:40,160
چاوەڕێی چی دەکەیت؟

780
00:51:43,000 --> 00:51:44,200
لە کوێ بوویت؟

781
00:51:45,360 --> 00:51:47,000
تۆ ون بوویت کاتێک من وەرگەڕامەوە.

782
00:51:47,000 --> 00:51:48,000
چەند بێباکانە.

783
00:51:48,120 --> 00:51:49,840
لەناویاندا بکوژێک هەیە.

784
00:51:49,840 --> 00:51:51,040
تۆ زۆر بیر دەکەیتەوە.

785
00:51:51,960 --> 00:51:53,840
ئاسان نییە بکوژەکەی ووفێنگ بە دزییەوە بچێتە ژوورەوە.

786
00:51:53,840 --> 00:51:55,280
چۆن دەتوانێت لێرە بێت بۆ ئەوەی بمکوژێت؟

787
00:51:56,000 --> 00:51:56,840
هەروەها،

788
00:51:56,840 --> 00:51:59,160
ئاشکراکردنی themeslves بە کوشتن

789
00:51:59,160 --> 00:52:00,320
پیاوێکی بێکار وەک من...

790
00:52:00,440 --> 00:52:01,400
ئایا ووفێنگ گەمژەیە؟

791
00:52:01,840 --> 00:52:03,000
ئەگەر ئەوەندە بێباکانە بیت، ئەوە ئاسان دەبێت—

792
00:52:03,000 --> 00:52:03,480
باشە.

793
00:52:03,680 --> 00:52:04,280
با بچین.

794
00:52:32,320 --> 00:52:33,320
ئەم بڕگەیە نهێنییە

795
00:52:33,480 --> 00:52:35,080
لە دۆڵی جینچنەوە دەڕواتە دەرەوە.

796
00:52:35,440 --> 00:52:36,920
بەڵام لە ناوەوە تەڵە زۆرە.

797
00:52:37,000 --> 00:52:38,120
ئاگادار بە.

798
00:52:42,840 --> 00:52:43,800
گۆنگ زیو.

799
00:53:02,000 --> 00:53:04,040
ئایا کەسانێکم بۆ نانێری کە دەرمانەکەم لەسەری تاقی بکەمەوە؟

800
00:53:04,040 --> 00:53:05,680
بۆچی لێرەن؟

801
00:53:05,960 --> 00:53:07,560
من لە ژێر فەرمانی لۆرد گەنجدا ڕۆڵ دەگێڕم.

802
00:53:07,560 --> 00:53:08,520
پێویست ناکات خۆم بۆت ڕوون بکەمەوە.

803
00:53:08,520 --> 00:53:09,480
ئایا فەرمانەکان جێبەجێ دەکەیت

804
00:53:09,480 --> 00:53:11,080
یان بە درۆ فەرمانەکان دەگوازێتەوە؟

805
00:53:11,080 --> 00:53:12,360
تۆ زۆر باش دەزانیت!

806
00:53:12,640 --> 00:53:13,400
بڕۆ!